費爾南多?托雷斯（Fernando Jose Torres Sanz），1984年3月20日出生于西班牙馬德里，小時候生活在馬德里南部一個名為福恩拉布拉達的鎮上，他的哥哥叫以色列，妹妹叫馬里?帕斯。托雷斯最早的足球的記憶是在夏天和爸爸踢球并從祖父那里聽一些偉大球星們的故事。他的祖父并不熱衷于足球，但他是一名馬德里競技的支持者。
1989年，5歲的托雷斯參加第一場正式比賽，該比賽是在當地體育中心舉辦的一個為期兩天的室內錦標賽。最初當門將的托雷斯在一次撲救時被皮球擊中，掉了兩顆牙齒后，決定結束自己的守門生涯。后來托雷斯加入了當地的球隊，定期參與室內足球聯賽。托雷斯8歲時全家就搬到了位于加利西亞大區的埃斯托德，在那里，托雷斯結識了他童年的密友奧拉婭（也是他現在的妻子。兩人相識17年，正式相戀也近8年時間于2009年結婚）。
11歲的時候，托雷斯正式進入馬競青訓營，隨后加入馬德里競技少年隊，“金童”在此嶄露頭角，先后為馬德里競技少年隊打入55粒進球。次年，皇家馬德里邀請托雷斯加盟，但托雷斯拒絕了。
2001年5月27日，17歲零68天的托雷斯在馬競主場與萊加內斯的比賽中迎來了自己職業生涯的首秀，創造了隊史最年輕登場紀錄；歷經兩年蟄伏，馬競重返西甲。2003年，年僅19歲的托雷斯成為了馬競隊史最年輕的隊長。“金童”的名號正式打響。托雷斯為馬競效力到2007年，共代表球隊出場244場，打進了91球。
這個時候的托雷斯，最大的特點就是他的爆發力與射術，他在啟動時速度極快，往往能夠在一瞬間就沖出越位線，而且當時的西甲后衛幾乎都是拉不住他的。再加上他在一瞬間對球的射術處理非常好，時常會出現各種射門，地面低平球，挑射，頭球等，重點是他的停球也很好，一接到傳球的停球動作往往就已讓對手致命，他再接著踢出門將反角度無法撲救的射門。可以說還再成長期的幾年，無論是速度，爆發力，身體對抗性，以及停球和射術，托雷斯就是當時歐洲足壇的頂級前鋒的水平。
2007年7月4日22點，利物浦足球俱樂部正式宣布以2200萬英鎊簽下費爾南多?托雷斯， 打破了當年利物浦購買西塞的轉會費紀錄（1400萬英鎊），托雷斯同時創造利物浦俱樂部最高轉會費紀錄和西班牙球員最高身價紀錄。
聯賽杯中上演生涯首個帽子戲法、歐冠賽場梅開二度、英超賽場連續兩場帽子戲法、英超月最佳球員。一時間，金童之名響徹歐洲。降臨英超的首季打入24球，托雷斯打破歐文保持的單賽季進球記錄，提名PFA英超最佳球員、入選英超最佳陣容。
